Translation
es
Default locale
es
Fallback locale
Messages
Defined 37
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| es | messages | 1 | product.tabs.productFeatures | Sobre el producto |
| es | messages | 1 | general.producerFeatures | Sobre el productor |
| es | messages | 1 | product.tabs.howItWorks | Condiciones de venta |
| es | messages | 2 | product.followers.in-offer | Triwers en el grupo |
| es | messages | 1 | product.tabs.comments | Comentarios |
| es | messages | 1 | general.product | Oferta |
| es | messages | 2 | general.static-pages.aboutus | Quiénes somos |
| es | messages | 1 |
product.buyers.trending
[ "%buyers%" => 3 ] |
WOW, Este producto ya tiene más de 3 compradores |
| es | messages | 1 | shopping_cart.add-to-cart | Añadir a la cesta |
| es | messages | 1 | product.shipping.free-delivery | Recíbelo <span class="text-primary"> Gratis </span> el |
| es | messages | 1 | product.shipping.free-delivery-end | <span class="text-primary"> comprando con tu grupo</span> |
| es | messages | 1 | product.cantidad-total-comprada | <b>Cantidad total<br/>comprada</b> |
| es | messages | 1 | product.precio-actual-unidad | <b>Precio actual<br/>por unidad</b> |
| es | messages | 1 | general.offer_found_by_user | ¡Mira qué oferta he encontrado! |
| es | messages | 1 |
product.followers.liked-by
[ "%followers%" => 0 ] |
A 0 personas les gusta este producto |
| es | messages | 2 |
user.created-at
[ "%date%" => "05-Dec-2024" ] [ "%date%" => "07-Aug-2024" ] |
Triwer desde 05-Dec-2024 |
| es | messages | 3 | general.followers | seguidores |
| es | messages | 3 | general.following | siguiendo |
| es | messages | 1 |
reviews.product-reviews
(pluralization is used)
[ "%count%" => 0 ] |
Hay 0 comentarios |
| es | messages | 1 | reviews.homepage-title | La mejor forma de comprar en grupo |
| es | messages | 1 | reviews.homepage-subtitle | Nuestros clientes nos cuentan sus experiencias y beneficios al usar Triwuu |
| es | messages | 1 | general.footer.about | Sobre triwu_u |
| es | messages | 1 | general.footer.blog | Blog triwu_u |
| es | messages | 1 | general.footer.comm | Comunidad triwu_u |
| es | messages | 1 | general.footer.help | Ayuda y contacto |
| es | messages | 1 | general.static-pages.faq | Preguntas Frecuentes |
| es | messages | 1 | general.footer.trans | Transacción segura |
| es | messages | 1 | general.footer.sell | Quieres vender en triwu_u? |
| es | messages | 1 | general.footer.info | Infórmate |
| es | messages | 1 | general.backer | Proyecto apoyado a través del programa de Creación de Empresas Innovadoras de la DFB. |
| es | messages | 1 | general.allrightsreserved | triwu_u. Todos los derechos reservados. |
| es | messages | 1 | general.policy.termsandconditions | Términos y condiciones |
| es | messages | 1 | general.policy.legalnotice | Aviso Legal |
| es | messages | 1 | general.policy.privacy | Política de privacidad |
| es | messages | 1 | general.policy.cookie | Política de cookies |
| es | messages | 1 | general.footer.union | La unión hace la oferta |
| es | messages | 1 | product.followers.favourited-by | Personas que tienen como favorito el producto |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.